Results for buong translation from Tagalog to Arabic

buong
enti mafi

lilinisin ang buong bahay
سيتم تنظيف المنزل كله

%s ay sira o hindi buong nailuklok
%s معطوبة أو غير مُثبّتة بالكامل

sa buong buhay ko mahal na mahal kita
barakalloh

at ang buong bayan ay nangagkatipon sa pintuan.
وكانت المدينة كلها مجتمعة على الباب.

masakit ang buong katawan ko in english sentence
جسدي كله يؤلم في الجملة الإنجليزية

ang kaunting lebadura ay nagpapakumbo sa buong limpak.
خميرة صغيرة تخمّر العجين كله.

nawa'y pagpalain ka ng allah at buong pamilya
الله يباركلك ولعائلتك بأكملها

at kumalat ang pagkabantog na ito sa buong lupang yaon.
فخرج ذلك الخبر الى تلك الارض كلها

ipakita ang di buong resulta ng paghahanap (incremental)
عرض جزء من نتائج البحث (البحث التزايدي)

%s ay laos na; hindi gagamitin ang buong template!
%s انتهت صلاحيتها، إسقاط القالب بالكامل

at bumakay ang israel laban sa gabaa, sa buong palibot.
ووضع اسرائيل كمينا على جبعة محيطا.

at pulungin mo ang buong kapisanan sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.
واجمع كل الجماعة الى باب خيمة الاجتماع.

at sinabi niya sa kaniyang mga alagad, na naririnig ng buong bayan,
وفيما كان جميع الشعب يسمعون قال لتلاميذه

oh gaanong iniibig ko ang iyong kautusan! siya kong gunita buong araw.
م ـ كم احببت شريعتك. اليوم كله هي لهجي‎.

at namatay si jose, at ang lahat niyang kapatid at ang buong lahing yaon.
ومات يوسف وكل اخوته وجميع ذلك الجيل.

at ang buong karamihan ay nangagtaka, at nangagsabi, ito kaya ang anak ni david?
فبهت كل الجموع وقالوا ألعل هذا هو ابن داود.

sapagka't gayon darating sa kanilang lahat na nangananahan sa ibabaw ng buong lupa.
لانه كالفخ يأتي على جميع الجالسين على وجه كل الارض.

ako'y nahirapan at ako'y nahukot; ako'y tumatangis buong araw.
‎لويت انحنيت الى الغاية اليوم كله ذهبت حزينا‎.

ginagawa ang pagsasapalaran sa kandungan; nguni't ang buong pasiya niyaon ay sa panginoon.
القرعة تلقى في الحضن ومن الرب كل حكمها