From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamusta kayong lahat
كيف حالكم
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman kayong lahat
انا قبيح
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal namin kayong lahat
نحبكم جميعاً
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padala ko sa pinas
أرسل لي الأناناس
Last Update: 2024-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayong lahat(for girls)
أحبكم جميعًا من أجل الفتاة
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy uuwi sa pinas na walang pera
arabic
Last Update: 2024-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayaw kailan ka uuwi sa pinas?
شقيق زوجك عندما تذهب إلى المنزل؟
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mano nawa ay magsitahimik kayong lahat! at magiging inyong karunungan.
ليتكم تصمتون صمتا. يكون ذلك لكم حكمة.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kayo nangakikipagpunyagi sa akin? kayong lahat ay nagsisalangsang laban sa akin, sabi ng panginoon.
لماذا تخاصمونني. كلكم عصيتموني يقول الرب.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulongan mo naman kami mag lock down na sa pinas
ساعدنا في الانغلاق في الفلبين
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't kayong lahat ay mga anak ng dios, sa pamamagitan ng pananampalataya, kay cristo jesus.
لانكم جميعا ابناء الله بالايمان بالمسيح يسوع.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking sinabi, kayo'y mga dios, at kayong lahat ay mga anak ng kataastaasan.
انا قلت انكم آلهة وبنو العلي كلكم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y nakarinig ng maraming ganyang bagay: maralitang mga mangaaliw kayong lahat.
قد سمعت كثيرا مثل هذا. معزون متعبون كلكم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito, kayong lahat ay nangakakita; bakit nga kayo ay lubos na nawalan ng kabuluhan?
ها انتم كلكم قد رأيتم فلماذا تتبطلون تبطلا قائلين
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito, kayong mga anak ni israel, kayong lahat, ibigay ninyo rito ang inyong payo at pasiya.
هوذا كلكم بنو اسرائيل هاتوا حكمكم ورايكم ههنا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na siyang katawan niya, na kapuspusan niyaong pumupuspos ng lahat sa lahat.
التي هي جسده ملء الذي يملأ الكل في الكل
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga sa inyo lng lahat sana ay matanggap tayong lahat sa dubai tayo ay pagpalain
magandang umaga sa inyo lng lahat naway tayong lahat ay matanggap
Last Update: 2024-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangagmadali kayo, at magsiparito kayong lahat na bansa sa palibot, at magpipisan kayo: iyong pababain doon ang iyong mga makapangyarihan, oh panginoon.
اسرعوا وهلموا يا جميع الامم من كل ناحية واجتمعوا. الى هناك أنزل يا رب ابطالك.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dumampot siya ng isang saro, at nagpasalamat, at ibinigay sa kanila, na nagsasabi, magsiinom kayong lahat diyan;
واخذ الكاس وشكر واعطاهم قائلا اشربوا منها كلكم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumagot si jesus at sa kanila'y sinabi, isang gawa ang aking ginawa, at kayong lahat ay nagsipanggilalas dahil doon.
اجاب يسوع وقال لهم عملا واحدا عملت فتتعجبون جميعا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: