Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buti nga
buti nga
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga te
𝑲𝒂𝒚𝒂 𝒏𝒈𝒂 𝒆𝒉𝒉
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nga ako pera
ليس لدي المال
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat, sana nga
thank you, i hope
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nga load kulet🙄
ذهب بشرتك
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga walang sariling utak
بالطبع لا يوجد عقل خاص به
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na nga, panalo ka na.
حسناً، أنت تفوز.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta nga kayo ng kuya mo dito
punta nga kayo dito ng kuya mo
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga ehh bat ang kulit mo
ترجمة ilokano للتاجالوج
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhe mg reply ka nga kc nag aalala
bhe mg reply ka nga kc nag aalala
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw igna nga na bilar ko gabii palihud lang
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guko lkay nga rakn daan a pwesto ka di mapipiya ginawakn
guko lkay nga rakn daan a pwesto ka di mapipiya ginawakn
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito nga ang mga hatol na igagawad mo sa harap nila.
وهذه هي الاحكام التي تضع امامهم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na nga ang paskua, na pista ng mga judio.
وكان الفصح عيد اليهود قريبا
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon ako nga po pala si justine b. anacion ng kwait
قضيت فترة رائعة بعد الظهر مع جوستين ب. أناسيون في فترة ما بعد الظهر
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang sisiping sa lalake ng gaya sa babae: karumaldumal nga.
ولا تضاجع ذكرا مضاجعة امرأة. انه رجس.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi nga ni jesus sa labingdalawa, ibig baga ninyong magsialis din naman?
فقال يسوع للاثني عشر ألعلكم انتم ايضا تريدون ان تمضوا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakailangan nga niyang sa kanila'y magpakawala ng isang bilanggo sa kapistahan.
وكان مضطرا ان يطلق لهم كل عيد واحدا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga ang kamatayan ay gumagawa sa amin, datapuwa't ang buhay ay sa inyo.
اذا الموت يعمل فينا ولكن الحياة فيكم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga judio nga ay nagsisihingi ng mga tanda, at ang mga griego ay nagsisihanap ng karunungan:
لان اليهود يسألون آية واليونانيين يطلبون حكمة.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: