Results for walis tambo translation from Tagalog to Arabic

walis tambo
مكنسة

walis tambo ay mahaba
arabic

walis
مكنسة

walis ting ting
مكنسة تينغ تينغ

saan na yung tambo
أين تلك القصبة

taga-walis ng ginto
كانسة الألغام

at pagdating niya ay nasusumpungang walis na at nagagayakan.
فيأتي ويجده مكنوسا مزيّنا.

sinukat niya sa dakong timugan, na limang daang tambo ng panukat na tambo.
وقاس جانب الجنوب خمس مئة قصبة بقصبة القياس.

at siya'y kanilang niluluraan, at kinuha nila ang tambo at sinaktan siya sa ulo.
وبصقوا عليه واخذوا القصبة وضربوه على راسه.

sinukat niya sa dakong hilagaan, na limang daang tambo ng panukat na tambo sa palibot.
وقاس جانب الشمال خمس مئة قصبة بقصبة القياس حواليه.

kaniya rin namang sinukat ang portiko sa pintuang-daan sa dakong bahay, isang tambo.
وقاس رواق الباب من داخل قصبة واحدة.

siya'y pumihit sa dakong kalunuran, at sinukat ng limang daang tambo ng panukat na tambo.
ثم دار الى جانب الغرب وقاس خمس مئة قصبة بقصبة القياس.

sinukat niya sa dakong silanganan ng panukat na tambo, na limang daang tambo, ng panukat na tambo sa palibot.
قاس جانب المشرق بقصبة القياس خمس مئة قصبة بقصبة القياس حواليه.

at ang mga ito ang mga labasan sa bayan: sa dakong hilagaan ay apat na libo at limang daang tambo sa sukat;
وهذه مخارج المدينة. من جانب الشمال اربعة آلاف وخمس مئة مقياس.

ang alay na inyong ihahandog sa panginoon ay magiging dalawang pu't limang libong tambo ang haba, at sangpung libo ang luwang.
التقدمة التي تقدمونها للرب تكون خمسة وعشرين الفا طولا وعشرة آلاف عرضا.

at ang mga ilog ay babaho; ang mga batis ng egipto ay huhupa at matutuyo: ang mga tambo at mga talahib ay mangatutuyo.
وتنتن الانهار وتضعف وتجف سواقي مصر ويتلف القصب والاسل.

kaya't puputulin ng panginoon sa israel ang ulo't buntot, ang sanga ng palma at ang tambo, sa isang araw.
فيقطع الرب من اسرائيل الراس والذنب النخل والاسل في يوم واحد.

at lahat ng nananahan sa egipto ay makakaalam na ako ang panginoon, sapagka't sila'y naging tukod na tambo sa sangbahayan ni israel.
ويعلم كل سكان مصر اني انا الرب من اجل كونهم عكاز قصب لبيت اسرائيل.

at pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya.
وللوقت ركض واحد منهم واخذ اسفنجة وملأها خلا وجعلها على قصبة وسقاه.

at dinala niya ako roon; at, narito, may isang lalake na ang anyo ay parang anyo ng tanso, na may pising lino sa kaniyang kamay, at isang panukat na tambo; at siya'y natayo sa pintuang-bayan.
ولما اتى بي الى هناك اذا برجل منظره كمنظر النحاس وبيده خيط كتان وقصبة القياس وهو واقف بالباب.