Results for simpleng pangalan translation from Tagalog to Bengali

pangalan
name

pangalan ng cd
সিডি'র নাম

ano ang pangalan mo
আপনার নাম কি

may gumagamit na ng pangalan.
নাম বর্তমানে ব্যবহৃত হচ্ছে

ano ang pangalan ng boyfriend mo?
আপনি কি তাকে ভালোবাসেন

imbalidong pangalan ng programa: %s
অবৈধ seek-এর অনুরোধ

isa o dalawang pangalan lamang ang tinatanggap.
শুধুমাত্র একটি বা দু'টি নাম অনুমদিত।

di tanggap na pangalan ng pakete (%.250s)
(%.250s) ভুল প্যাকেজ নাম

pangalan ng entity '%s' ay hindi kilala
'%s' নামের বস্তুটি অজানা

pangalan ng programa ayon sa ginagamit ng window manager
উইন্ডো ব্যবস্থাপকের দ্বারা ব্যবহৃত প্রোগ্রামের নাম

nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento sa loob ng pangalan ng attribute
একটি বৈশিষ্ট্য নাম অভ্যন্তরে নথী অপ্রত্যাশিতভাবে শেষ হয়েছে

hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
'%s' অক্ষরটি কোনো বস্তুর মাঝখানে গ্রহনযোগ্য নয়

ang pangalan ng japanese anime (na isinalin sa wikang hindi) ay doraemon.
জাপানের জনপ্রিয় ‘মাঙ্গা’ সিরিজের কমিক এটি। ডোরেমন হলো দ্বাবিংশ শতাব্দী থেকে আসা একটি ক্যাট রোবট।

mangyaring magbigay ng pangalan para sa disc, tulad ng 'debian 2.1r1 disk 1'
অনুগ্রহ করে এই ডিস্কের জন্য একটি নাম প্রদান করুন, যেমন 'ডেবিয়ান ২.১r১ ডিস্ক ১'

noon isang simpleng talata ang laman nito; ngayon isa na itong paglalagom tungkol sa pinanggalingan ng salita.
কারণ এসব লোকেরা তাদের দুঃসময়ে সরকারের নীতিকে আক্রমণ করে, তারা প্রেসিডেন্ট পিনয় (pnoy)-কে ব্যাক্তিগত আক্রমণের আশ্রয় নিতে এতোটাই নিচে নামে যে তাদের মানসিক সুস্থতা নিয়ে প্রশ্ন উঠতে পারে।

hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entityparse-me-harder
'%s' কার্যকর নাম নয়parse-me-harder

madaling naunawaan na mga kabataang refugee na nakilahok sa workshop para sa pagkukuwentong-biswal na hindi lamang sila simpleng biktima.
ছবির মাধ্যমে গল্প-বলা কর্মশালায় যেসব তরুণ শরণার্থী অংশ নিয়েছিলেন, তারা খুব দ্রুতই উপলদ্ধি করতে সক্ষম হয়েছিলেন যে, তারা শুধু ঘটনার সাধারণ শিকার নন।

@willoegy: winasak niyo ang hanapbuhay ng mga simpleng tao at mga manininda, at hinahadlangan ang pagnanais ng mga dukha na makapagbasa.
হেবা ফারুক মাহফুজ ব্যাখ্যা করেছেনঃ @হেবাফারুকঃ রাজাব হামীদের বইয়ের দোকানটি ছিল একটি ব্যাক্তিগত সরু গলিতে, সড়কের পাশে নয়।

bigo ang papalit ng pangalan ng talaksang '%s' sa '%s': bigo ang g_rename(): %s
'%s' ফাইলের নাম '%s' তে পরিবর্তন করা যায়নি: g_rename() failed: %s

habang mga iba’t ibang bansa sa mundo ay may sariling paghihigpit sa paglalakbay o imigrasyon ukol sa mga taong may hiv, and estados unidos ay isa sa mga ilang bansa na may patakaran sa paghihigpit sa simpleng pagpasok sa bansa.
এই আইন যা ২০ বছর ধরে প্রচলিত ছিল”। যখন বিশ্বের বিভিন্ন দেশে যাদের এইচআইভি রয়েছে তাদের ভ্রমণ অথবা অভিবাসনের উপর নিষেধাজ্ঞা রয়েছে আমেরিকা সে সমস্ত দেশের মধ্য অন্যতম, যারা এ ধরনের নিষেধাজ্ঞা নীতির প্রচলন রেখেছে।