Results for ang mga bata translation from Tagalog to Bosnian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Bosnian

Info

Tagalog

ang mga bata

Bosnian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Bosnian

Info

Tagalog

kinukuha ang mga pakete

Bosnian

preuzimam pakete

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

inaayos ang mga dependensiya...

Bosnian

ispravljam zavisnosti...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

hindi maayos ang mga dependensiya

Bosnian

ne mogu ispraviti zavisnosti

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

hindi ipapakita ang mga bersyon.

Bosnian

podaci o verzijama neće biti prikazani.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

^kalimutan ang mga bagong pakete

Bosnian

z^aboravi nove pakete

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

hindi suportado ang mga symbolic link

Bosnian

simbolički linkovi nisu podržani

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

^iluklok/tanggalin ang mga pakete

Bosnian

^instaliraj/ukloni pakete

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

^linisin ang mga cache ng pakete

Bosnian

očisti ^keš paketa

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

hindi ipapakita ang mga pagbabago sa laki.

Bosnian

promjene veličine neće biti prikazane.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

binubura ang mga na-download na files

Bosnian

brišem preuzete datotekove

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

hindi maayos ang mga kulang na pakete.

Bosnian

nisam mogao da ispravim nedostajuće pakete.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang mga sumusunod na mga pakete ay pinabayaan:

Bosnian

sljedeći paketi su sačuvani neizmijenjeni:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang mga sumusunod na mga pakete ay iinstolahin muli:

Bosnian

sljedeći paketi će biti ponovo instalirani:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

alisin ang mga di-nownload na mga package file.

Bosnian

ukloniti preuzete datoteke s paketima

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang mga sumusunod na bagong mga pakete ay iinstolahin:

Bosnian

sljedeći novi paketi će biti instalirani:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang mga sumusunod na pakete ay may kulang na dependensiya:

Bosnian

zavisnosti sljedećih paketa nisu ispunjene:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

binubuklat ang mga template mula sa mga pakete: %d%%

Bosnian

vadim predloške iz paketa: %d%%

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang mga sumusunod na bagong mga pakete ay awtomatikong iinstolahin:

Bosnian

slijedeći novi paketi će biti automatski instalirani:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang mga sumusunod na mga pakete ay i-da-downgrade:

Bosnian

sljedeći paketi će biti vraĆeni na staru verziju:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

instolahin ang mga paketeng ito na walang beripikasyon [o/h]?

Bosnian

Želite li da instalirate ove pakete bez verifikacije [d/n]?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,634,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK