Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang binanggit na teksto ay hindi nag-umpisa sa quotation mark
citat ne počinje navodnim znakom
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
walang kapares na quotation mark sa command line o ibang shell na teksto.
neuparen navodni znak u naredbi ili drugom citatu iz shella
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kakaibang karakter '%s', inasahan na pambukas na quote mark matapos ng equals sign kapag nagbigay ng halaga para sa attribute '%s' ng elementong '%s'
Čudan znak '%s', očekivan navodni znak nakon znaka jednakosti pri davanju vrijednosti osobini '%s' elementa '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.