Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napakabait mo
ang bait mo
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo napakaganda mo
napaka ganda mo
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, ang pogi mo
kabalo ko unsaon pagkuha visa
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo
wao ko kabalo
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang masaya ka?
uyub hyd to nimo
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang ganda mo pala
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para alam mo
cebuano
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ?
ilocano
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang humahanga ako sa'yo
kabalo baka'ng nakadayeg ko nimo
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam mo lang
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gusto mo bang
mau dihae
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alam mo na kung ano
gihigugma daw sya nimo
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang swerte ng asawa dahil napakabait mo
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo mag bisaya?
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang burnik
burnik
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na mahal kita
nahibal-an ko nga gihigugma ko ikaw
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba lagi kang nasa isip ko
gihigugma tika, ayaw ko biyae
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aii talaga alam na alam mo mahal
gikan naman
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba yung gamit ng salitang yan
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na mahal na mahal kita
mahal na mahal kita
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: