Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ka kasi marunong
mao nga wala nako nahibal-an
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong mag cebuano
naa ra kanimo kung dili ka motoo
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong mag bisaya?
kabalo ka mga bisaya
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mao lage na ba di ka asawa
mao lage na ba di ka asawa
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babae ng asawa
puyopuyo
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabit ka ng asawa ko in bicol
bicolano
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ng asawa ko
gwapo ng asawa ko
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ba ng asawa mo ito
alam.ba ng asawa mo ito
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nagustohan siya ng asawa mo
asawa
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta naman kayo ng asawa mo
cebuano
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka nagpapatalo
dika nagpapatalo
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang swerte ng asawa dahil napakabait mo
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka nya mahal
bisaya
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka maniwa
apil mi jan
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka naglutu?
nganong masuko ka
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka parin makapag salita
panget
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka mangusi saket ra😂
singgit ka to balinggoy kag mag kadlaw😂
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahinga ka muna para di ka mahirapan
pahulay una
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panget mo di ka bagay sakin
nganong salamat
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yawa man diay ka di ka sabot ang gi atay
naunsa ka man uy
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: