Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito ka sa akin
naa ka diri nako
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa akin
nasuko ka nako pre
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa amin
dito sa amin
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa akin ang pera kuya
dinhi uban kanako
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa kwarti
kinsa nag uban
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo sa akin
imong na'ko
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ka sa akin?
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tara na dito sa bahay
tara na dito sa bahay
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa manila madaming pera
ako ang imong gisayang
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pumunta dito sa bahay
ikaw na pumunta dito sa bahay
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pala hinahanap mo dito sa zaky?
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika ka na dito sa piling ko
dito ka sa piling ko
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ikaw yong aswang dito sa pelikula
murag ikaw tong abat aning salidaha
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ka naman napapagod dito sa bahay
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ang baka dito sa calbalyog nasa tacloban pa
wala pa ang baka dito sa calbalyog nasa tacloban pa
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shout sa mga kasama ko ulit dito sa seaside..
singgit sa mga kauban ko usab dinhi sa baybayon ..
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boring na dito sa bahay gusto ko nang lumabas
natin
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka naglalakbay dito sa manila or andito kana?
dili ka magbyahe digdi sa manila
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyong pagbisita dito sa aming municipality
daghang salamat sa imong pagduaw
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiram ako sau ng pera wala na akong budget dito sa trabaho
cebuano
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: