Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feeling ko ako si nim
karasa nim paltakan
Last Update: 2024-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling ko lihim lang ako
ingon baya ko nga amo rang isecret
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na! feeling ko matipuno talaga ako
na! murag diri na gyud ko muskwela
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko cebuano ka
usab
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ako
nga ako
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dto na ako
naa ko diri
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pakiramdam ko pagod na ako sa u
sulay dyud kay mabuang ka
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis na ako
mu-hawa na mi
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis na ako.
moadto ko.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok na ako mga kaibigan ko
charot na kuraot sir
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan na ako ng mga kaibigan ko
เพื่อนของฉันลืมฉันไปแล้ว
Last Update: 2024-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante alin ngani do bueong sa bitos feeling ko ta hy may akon pata abi
kay dili kamn gani kabalo sakon na hambal eh daw linte ran
Last Update: 2024-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod na ako sa buhay ko
nixx niyo pagod na
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marinong na ako magsalita ng cebuano kasi dito nako titira
taga-cebu diay ko
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shamm sorry kasi parang hindi mo sinabi sakin si kelly tapos feeling ko namiss ko yung interpretation mo dahil sa konting recession.
shamm sorry na katu d.i imong na feel giingun ni kelly nko unya feeling nko namissinterpret ko nimo kay katung reccess
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung seryoso ka sa girlfriend mo dahil feeling ko tinatapon mo lang ako dahil nakikita ko sa md mo at sa collection mo na may girlfriend ka. kung hindi ka seryoso sa iyong pag - liliga itigil mo na lang
i don't know if seryoso ka sa imong panguyab kay feeling nako gi duwaan ra ko nimo kay makita nako sa imong md ug sa imong collection nga naa daw ka uyab. kung dili ka serioso sa imong panguyab, hunong na lang
Last Update: 2024-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: