Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urag gamit ang iba pang acct
urag gamit iba iba acct
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabaho ang paa
mabaho ang paa
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagtatanong gamit ang wikang cebuano
hi po magtatanong lang po ako. kung sakaling alam po kung saan nakatira ang taong toh ay maaari niyo po bang ituro saakin kung saan
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng pangungusap gamit ang oportunidad
iniibig kita
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit ang diksyonaryo ibigay ang kahulugang namalagi
kahulugang namalagi
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ambon gamit ang iyong mabahong katas
ay ambot sa imo bahog duga
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipadyak ang paa ang kanang paa
patik ang tiil sa nu
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budlayman kun solo parent indi na mabaklan sg gamit ang anak...,.
budlayman kun solo parent indi na mabaklan sg gamit ang anak...,.
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumulat ng isang talata na may isa o higit pang mga salita gamit ang personal na patlang at italaga ang patlang na mayroon ka na
pagsurat hin usa nga parapo nga may usa o sobra pa duha nga pamulong gamit an personal nga taligngaran ngan pagtag iya nga taligngaran nga imo nahibaruan
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging walng kahirap hirap ng maganda gamit ang mga natural nanabuong shampoo na nag iiwan ng paakkiramdam ng iyong buhok at mabango sa buong araw
maging walng kahirap hirap ng maganda gamit ang mga natural nanabuong shampoo na nag iiwan ng paakkiramdam ng iyong buhok at mabango sa buong araw
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang tipo ng tao na nais na mabaril sa mukha gamit ang isang ���� baril, ngunit nais kong panatilihing tahimik ang aking bibig...
tak an ako ka tao nga puro maretis nami pang sumbangon baba nila hahaha
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag nawang dumating laban sa akin ang paa ng kapalaluan, at huwag nawa akong itaboy ng kamay ng masama.
ayaw itugot nga moabut batok kanako ang tiil sa palabilabi, ug ang kamot sa dautan dili unta mohingilin kanako.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya titiising ang paa mo'y makilos: siyang nagiingat sa iyo, ay hindi iidlip.
dili niya itugot nga mahidalin-as ang imong mga tiil: siya nga nagabantay kanimo dili mahatagpilaw.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bawa't hayop na may hati ang paa, at baak, at ngumunguya sa mga hayop, ay inyong makakain.
ug ang tagsatagsa ka mananap nga nabahin ang koko ug nagbaton sa koko nga napikas sa duha, ug ang nagapangusap sa kinaon, sa taliwala sa mga mananap, kana pagakan-on ninyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang koneho, sapagka't ngumunguya, datapuwa't walang hati ang paa, karumaldumal nga sa inyo.
ug ang conejo, kay nagapangusap, apan walay kuko nga pikas: mahugaw kini alang kaninyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip ng sariling produkto na maaring malaban sa covid-19 pagkatapos gumawa ng patalastas tungkol dito gamit ang ibat ibang uri ng pangungusap isulat ang iyong sagot sa nakalaang sa kahon sa ibaba gumamit ng sagutang papel
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nandoon ang tatlong anak ni sarvia, si joab, at si abisai, at si asael: at si asael ay magaan ang paa na gaya ng mailap na usa.
ug ang totolo ka anak nga lalake ni sarvia didto, si joab, ug si abisai, ug si asael: ug si asael magaan sa tiil sama sa usa ka lagsaw nga ihalas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nakita ng asno ang anghel ng panginoon, at siya'y inipit sa bakod, at naipit ang paa ni balaam sa bakod: at kaniyang pinalo uli ang asno.
ug nakakita ang asna sa manolonda ni jehova ug midap-ig siya sa kuta, ug gipiit niya batok sa kuta ang tiil ni balaam; ug giusban niya sa pagbunal siya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't ang mga saserdote man ni dagon, o ang sinomang nanasok sa bahay ni dagon, ay hindi itinutungtong ang paa sa tayuan ng pintuan ni dagon sa asdod, hanggang sa araw na ito.
busa, bisan ang mga sacerdote ni dagon, ni kinsa nga mosulod sa balay ni dagon, magatunob sa lusaranan ni dagon sa asdod, hangtud niining adlawa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawa't hayop na may hati ang paa na hindi baak, o hindi ngumunguya, ay karumaldumal sa inyo: bawa't humipo sa mga iyan ay magiging karumaldumal.
ang tanan nga mananap nga kukhan, apan walay kuko nga pikas ug dili magapangusap, kini mahugaw alang kaninyo: bisan kinsa nga magahikap niini mamahugaw siya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: