Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kain na
tu comes
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halina kayo ay makinig
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na kayo
inde pa kayo kumakain
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na muna ako
dili ko ganahan ana
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na in bicol
bicolano
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap to, kain na
lami kaonon, lami kaonon
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na hapunan na!.
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na tyo ng almusal
kain na ng almusal
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kain na tayo gutom na ako
kain tayo gutom na ako
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na ako maya tayo usap mahal kita
kaon ako magsulti kita gihigugma ko ikaw
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na tayo luto na ba gutom na kami
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't yaong mga nagsasalita ng mga kawikaan ay nagsasabi, halina kayo sa hesbon, itayo at itatag ang bayan ni sehon:
tungod niini sila nga nagasulti sa mga sanglitanan nag-ingon: umari kamo sa hesbon; itugo nga ang lungsod sa hesbon pagatukoron ug lig-onon:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at maraming bayan ay magsisiyaon at mangagsasabi, halina kayo, at tayo'y magsiahon sa bundok ng panginoon, sa bahay ng dios ni jacob; at tuturuan niya tayo ng kaniyang mga daan, at tayo'y magsisilakad sa kaniyang mga landas: sapagka't mula sa sion ay lalabas ang kautusan, at ang salita ng panginoon ay mula sa jerusalem.
ug ang daghang mga katawohan mangadto ug manag-ingon: umari kamo, ug manungas kita sa bukid ni jehova, ngadto sa balay sa dios ni jacob; ug kita pagatudloan niya sa iyang mga dalan, ug manlakat kita sa iyang mga alagianan: kay gikan sa sion mogula ang kasugoan, ug ang pulong ni jehova gikan sa jerusalem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: