Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo maintindihan
ayna wa man ka klaro, kaingon ko dili ka maka sabot sa bisaya
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maintindihan?
ngano?unsay problema nimo
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi mo na intindihan
dili man masabtan
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa, hindi mo maintindihan
nagkatawa ko ngano
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo rin talaga maintindihan
ikaw ano na grade mo?
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingay doon, tapos hindi mo maintindihan
saba diha mura sad kag mag pasaheroan kwanggola ka.
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam
maayo ka kaayo
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo maintindihan?
surigao bisaya to tagalog translate
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo gusto
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo nako lab?
wala mi gitimbaya
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo alam
nganong wala ka man kabalo
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mo ako pinapansin
dili magtagad
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alm mag bisaya
hindi mo alam mag bisaya
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“hindi mo ako gusto?”
kaloko hini nga problema adila naruruyag ha akon nga maraksot man ako hahahaha
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ako pinayagan
hindi pinayagan
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba ako namimiss? ����
kuyawa
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi mo pa alam tapos tawagan mo yung nonsensical boyfriend hindi mo maintindihan ang pinagdadaanan mo bukas
unsa man wala pa ipon ka kahuman tawagtawag anang way pulos ni uyab ga sabot nsad mo kong unsa nsad inyo ipa lusot ugma
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya naman bakit di mo maintindihan?
di mo maintindihan
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: