Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ba
wa gyud ko kasabot
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba?
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ay nandito na?
bilanguan
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yun
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yan?
ikaw ba
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba talaga?
ikaw ba gyud na?
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba si romqn
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ito nasa video?
naa ka sa kini nga video
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog na ako eh ikaw ba
ikaw ra pud
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ikaw ba ang maglalaro nun?”
magdula lang ka
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ikaw ba tinutukoy ko?
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba si natoy, naay totoy pero gamatoy
ikaw ba si natoy naay totoy pero gamatoy
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ba ay pagpunta sa gumawa ka cringe?
isiyu tuwi naghihindo kaymo yan?
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba asawa ni toni dito siya ngayon sa tagum
ikaw ba asawa ni toni nan dito siya ngayon sa tagum
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang balat ba ay dapat na mahila tuwid pagkatapos ng tagalog?
kulit raa umpay dihani ogna tuwara fi human diay la sa tagalog?
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba naa kay motor. imo unta kung e joyride2x oi. wajud ka na amigo bah
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ang unang tao na ipinanganak? o nalabas ka bang una kay sa mga burol?
ikaw ba ang unang tawo nga gipanganak? kun una ba ikaw nga gibuhat nganhi kay sa mga kabungtoran?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong negosyo ba ay umaangkop sa mga pagbabago sa pag-uugali ng mga mamimili?
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin ang bawat aytem at tukuyin mo kung ang mga ito ba ay kakayahan ng isip o ng kilos loob isulat ang iyong sagot sa patlang
basaha
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lumapit si abraham, at nagsabi, ang mga banal ba ay iyong lilipuling kasama ng mga masama?
ug miduol si abraham, ug miingon kaniya: pagalaglagon mo ba usab ang mga matarung uban sa mga dautan?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: