Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabi mo
imong gi pahibaw sa tanan
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:
gawa mo?
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sagutin mo
sagutin mo nalang
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 4
Quality:
na myta ituloy muna?
ikaw in dih makarungug
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, oo, ituloy natin it
ika ra akung mumuyahon
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto nilang ituloy ang
sarabutan la masusugad wara nak mag padayon
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ituloy na natin at mag-wild tayo! , loslos niyo puro ra kapakapa
ayha na manglihok ug nag wild na ta! , loslos ninyo puro ra kapakapa
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nguni't kung aking sabihing ganito sa bata: narito, ang mga palaso ay nangasa dako mo pa roon: ituloy mo ang iyong lakad, sapagka't pinayaon ka ng panginoon.
apan kong sa ingon niini ingnon ko ang bata: ania karon, ang mga udyong anaa sa unahan nimo, lumakaw ka sa imong dalan; kay si jehova nagpalakaw kanimo sa halayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: