Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sabi mo
imong gi pahibaw sa tanan
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gawa mo?
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sagutin mo
sagutin mo nalang
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
na myta ituloy muna?
ikaw in dih makarungug
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo, oo, ituloy natin it
ika ra akung mumuyahon
Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang gusto nilang ituloy ang
sarabutan la masusugad wara nak mag padayon
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ituloy na natin at mag-wild tayo! , loslos niyo puro ra kapakapa
ayha na manglihok ug nag wild na ta! , loslos ninyo puro ra kapakapa
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nguni't kung aking sabihing ganito sa bata: narito, ang mga palaso ay nangasa dako mo pa roon: ituloy mo ang iyong lakad, sapagka't pinayaon ka ng panginoon.
apan kong sa ingon niini ingnon ko ang bata: ania karon, ang mga udyong anaa sa unahan nimo, lumakaw ka sa imong dalan; kay si jehova nagpalakaw kanimo sa halayo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: