From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kabataan
kabataan
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unan ng kabataan
yabot
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edukasyon ay para sa mga kabataan
pag bibigay ng edukasyon
Last Update: 2024-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kabataan ang paglaum sa tanan
ang kabataan ang paglaum sa tanan
Last Update: 2024-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kabataan ang pag asa ng bayan
kabataan ang pag asa ng bayan
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diri man ak pwd mag inukoy ngadto kay kabataan nanguskwela
diri man ak pwd mag inukoy ngadto kay kabataan nangiskwela
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe na talaga ang kabataan ngayon lahat na lang problematic
daotan gyud nga ang mga batan-on karon tanan adunay problema
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti nga sa tao na magpasan ng pamatok sa kaniyang kabataan.
maayo alang sa tawo nga pas-anon niya ang yugo sa iyang pagkabatan-on.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang magbigay ng katalinuhan sa musmos. kaalaman at pagbubulay sa kabataan:
sa paghatag ug salabutan sa mga walay-pagtagad, alang sa batan-ong lalake ang kahibalo ug kabuot:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpalain ang iyong bukal; at magalak ka sa asawa ng iyong kabataan.
papanalangini ang imong tuburan; ug pagmalipayon diha sa asawa sa imong pagkabatan-on.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
managhoy ka na parang babaing nabibigkisan ng kayong magaspang dahil sa asawa ng kaniyang kabataan.
managbakho kamo sama sa usa ka ulay nga gibaksan sa sako tungod sa bana sa iyang pagkabatan-on.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila'y nangamamatay sa kabataan, at ang kanilang buhay ay napapahamak sa gitna ng marumi.
sila sa kabatan-on mangamatay, ug ang ilang kinabuhi mangawagtang sa taliwala sa mga mahugaw.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka baga dadaing mula sa panahong ito sa akin, ama ko, ikaw ang patnubay ng aking kabataan?
dili ba ikaw sukad niining panahona mosinggit kanako: amahan ko, ikaw mao ang magmamando sa akong pagkabatan-on?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang kanilang maturuan ang mga babaing may kabataan na magsiibig sa kanikaniyang asawa, magsiibig sa kanilang mga anak, mangagpakahinahon,
aron ilang katudloan ang mga batan-ong babaye sa paghigugma sa ilang mga bana ug mga anak,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ikaw ay aking pagasa, oh panginoong dios: ikaw ay aking tiwala mula sa aking kabataan.
kay ikaw ang akong paglaum, oh ginoong jehova: ikaw mao ang akong pagsalig sukad pa sa akong pagkabatan-on.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh dios, iyong tinuruan ako mula sa aking kabataan; at hanggang ngayon ay aking inihahayag ang iyong kagilagilalas na mga gawa.
oh dios, gitudloan mo ako sukad pa sa akong pagkabatan-on; ug hangtud karon ginapahayag ko ang imong mga katingalahang buhat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas na ako'y dinalamhati nila mula sa aking kabataan: gayon ma'y hindi sila nanganaig laban sa akin.
sa nakadaghan gisakit ako nila sukad pa sa akong pagkabatan-on hangtud karon: apan sila wala makadaug batok kanako.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaniyang laman ay magiging sariwa kay sa laman ng isang bata; siya'y bumabalik sa mga kaarawan ng kaniyang kabataan:
ang iyang unod mabag-o labi kay sa unod sa bata: siya mahabalik sa mga adlaw sa iyang pagkabatan-on.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diri ko kag natun e ang tanan nga ang pag eskwela. indi dapat pasipad-an kay ang kinaalam manggad sang kabataan hiyas nga bahandi labaw pa, sa, bulawan
diri ko kag natun e ang tanan nga ang pag eskwela. indi dapat pasipad an kay ang kinaalam manggad sang kabataan hiyas nga bahandi labaw pa, sa, bulawan
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ngani. gusto ko gad adto ka kanda abby kea lang kai pag may gin tatapuran he aby na may mag bbantay na tikang na liwat pag linakat. kea mas mas maupay hea la didto para makapag fucos pag bantay kabataan.
ano ngani. gusto ko gad adto ka kanda abby kea lang kai pag may gin tatapuran he aby na may mag bbantay na tikang na liwat pag linakat. kea mas mas maupay hea la didto para makapag fucos pag bantay kabataan.
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: