Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaunti lang naiintindihan ko sa bisaya
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kaunti lang alam ko
nakabati nako
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang naiintindihan ko
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaunti lang
gamay ra ang akong nahibal-an bahin sa bisaya
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaunti lang alam ko na bisaya
gamay
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan ko un
nasabtan nako
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaunti lang ang alam ko tungkol dito
konti lang alam ko na bisaya
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid sa ilonggo
igsoon sa ilong
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ka sa ilonggo
mabait ka
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ilonggo ang kasalanan
hindi mo kasalanan
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan lang sa pag bisaya kaunti lang alam ko
san d i abi palang hina kaayo tah
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam lang kaunti lang kuya mumog
buhi pa ang sapatos, maayo pang atimanon si kuya mumog e
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong akong magbisaya pero kaunti lang
naa ko sa balay
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewak ko sa inyo
kinahanglan kang mohunong
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ilonggo ang kailan ka ipinanganak?
unsa sa ilonggo ka natawo?
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sa kanya
wala ko kabalo bahin sa iya
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang problema sir . naiintindihan ko naman po.
walay problema.
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labot ko sa imo!
labot ko sa imo!
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maganda ang kanta khit kaunti lang ang aking maintidihan
wala ko kasabot
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ewan ko sa iyo, sana ako na lang
hindi ko alam kung sigurado kung pupunta kami sa
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: