Results for lumubog lumutang translation from Tagalog to Cebuano

lumubog lumutang
lumubog

huwag lumubog kaysa tamaan ang palaso
ayaw lubuga kay aron makaigo ang pana

at dumagsa ang tubig at lumaking mainam sa ibabaw ng lupa; at lumutang ang sasakyan sa ibabaw ng tubig.
ug milunop ang mga tubig ug mitubo pagdaku gayud sa ibabaw sa yuta; ug nagtulin ang arca sa ibabaw sa nawong sa mga tubig.

kayo'y mangagalit at huwag kayong mangakasala: huwag lumubog ang araw sa inyong galit:
pagkasuko kamo, apan ayaw kamo pagpakasala sa inyong pagkasuko; ayaw pasalopi sa adlaw ang inyong kasuko,

ang mga kalaliman ang tumatabon sa kanila: sila'y lumubog sa mga kalaliman, na parang isang bato.
ang mga kahiladman mingtabon kanila; nangaunlod sila sa kahiladman ingon sa usa ka bato.

ikaw ay nagpahihip ng iyong hangin, at tinabunan sila ng dagat. sila'y lumubog na parang tingga sa makapangyarihang tubig.
gihuypan mo sila sa imong hangin, ug ang dagat milukot kanila. minglugdang sila ingon sa tingga sa makusog nga mga tubig.

at tumagal ang baha ng apat na pung araw sa ibabaw ng lupa; at lumaki ang tubig at lumutang ang sasakyan, at nataas sa ibabaw ng lupa.
ug miabut ang lunop ug kap-atan ka adlaw sa ibabaw sa yuta; ug mitubo ang mga tubig ug nagapalutaw sa arca, ug kini milutaw sa ibabaw sa yuta.

5e's lesson plan pamantayan ng nilalaman: pamantayan ng pagganap: kakayahan sa pag - aaral: i. mga layunin sa pag - aaral: ii. paksa: paksa: bands' manga o rules sin kawmanl materials: reference: social studies grade 2p iii. pamamaraan: aktibidad ng guro aktibidad ng mag - aaral panimula: panalangin: inspirasyon: bumalik aralin: pagganyak: a. sinusubukan mo bang sabihin sa akin na ang hangin ay humihip nang malakas na naririnig mo ako? sa ngalan ng sikat ng araw, huwag hayaang lumubog ang araw
5e's lesson plan content standard: performance standard: learning competency: i. learning objectives: ii. subject matter: topic: manga banda' atawa aturan sin kawmanl materials: reference: araling panlipunan grade 2p iii. procedures: teacher's activity pupil's activity panimula: panalangin: pampasigla: balik aral: pagganyak: a. engage awn aku ini suysuy hal sin hangin makusug maba' ba kamu dumungug? in title sin suysuy ta* hangin makusug dumatung* dumungug katan ayaw maghi