From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madumi ang kamay mo
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamay mo
ingon sa imong kamot
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malikot ang kamay
bisaya
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang kamay ko
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maugat din ba kamay mo
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw hihingin ko po ang kamay ng anak nyo
isang araw hihingin ko po ang kamay ng anak niyo
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ipinatong ang kamay ko sa balikat ko haha
way ginaabot sang iya kamot akon balikat ba hahahaah
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi lihok para sa kamay mo bhie, hindi ako marunong mabuhay
edi lihok kay imong kamot bhie, dili kabalo mamuyong
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't narito, ang kamay ng nagkakanulo sa akin, ay kasalo ko sa dulang.
apan tan-awa, ang kamot sa magabudhi kanako ania uban kanako dinhi sa kan-anan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kamay ng masipag ay magpupuno: nguni't ang tamad ay malalagay sa pagatag.
ang kamot sa makugihon magadala ug pagbulot-an; apan ang tapulan igabutang sa usa ka mabug-at nga bulohaton.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinong hindi nakakaalam sa lahat ng mga ito, na ang kamay ng panginoon ang siyang gumawa nito?
kinsa ang wala mahibalo mahatungod niining tanan, nga ang kamot ni jehova maoy nagbuhat niini,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang panukala na aking pinanukala sa buong lupa: at ito ang kamay na umunat sa lahat ng mga bansa.
kini mao ang tuyo nga ginatinguha sa ibabaw sa tibook yuta; ug kini mao ang kamot nga ginabakyaw ngadto sa ibabaw sa tanang mga nasud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatatakan niya ang kamay ng bawa't tao: upang maalaman ng lahat ng mga tao na kaniyang nilalang.
siya magatak-um sa kamot sa tagsatagsa ka tawo; aron ang tanang tawo nga iyang binuhat mahibalo niana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at siya'y sumagot at sinabi, yaong kasabay kong idampot ang kamay sa pinggan, ay siya ring magkakanulo sa akin.
siya mitubag nga nag-ingon, "ang nagatuslob sa iyang kamot sa panaksan uban kanako, siya mao ang magabudhi kanako.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang mga tolda ng mga tulisan ay gumiginhawa, at silang nangagmumungkahi sa dios ay tiwasay; na ang kamay ay pinadadalhan ng dios ng sagana.
ang mga balong-balong sa mga kawatan magamauswagon, ug kadtong managpasuko sa dios may kalig-on; sa ilang mga kamot ang dios nagadugang sa kadagaya:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito, ang kamay ng panginoon ay hindi umiksi, na di makapagligtas; ni hindi man mahina ang kaniyang pakinig, na di makarinig.
ania karon, ang kamot ni jehova wala pamub-i aron kini dili makaluwas; ni pabug-aton ang iyang igdulungog, aron kini dili makadungog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ang kamay mo ay makapagpapatisod sa iyo, ay putulin mo: mabuti pa sa iyo ang pumasok sa buhay na pingkaw, kay sa may dalawang kamay kang mapasa impierno, sa apoy na hindi mapapatay.
ug kon ang imong usa ka kamot mao ang makaingon kanimo sa imong pagpakasala, putla kini; kay maayo pa kanimo nga magasulod ka sa kinabuhi bisan pungkol kay sa may duha ikaw ka mga kamot apan igabanlud ka ngadto sa infierno, sa kalayo nga dili arang mapalong
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang makilala ng lahat na mga bayan sa lupa ang kamay ng panginoon, na makapangyarihan; upang sila'y matakot sa panginoon ninyong dios magpakailan man.
aron ang tanang mga katawohan sa kalibutan makaila sa kamot ni jehova, nga kana makagagahum; aron nga kamo managkahadlok kang jehova nga inyong dios sa walay katapusan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod dito'y ang kamay ng panginoon ay naging laban sa kanila, upang lipulin sila sa gitna ng kampamento, hanggang sa sila'y nalipol.
labut pa ang kamot ni jehova diha batok kanila aron sa paglaglag kanila gikan sa taliwala sa campo, hangtud nga nahurot sila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kanilang inilabas si alejandro sa karamihan, na siya'y itinutulak ng mga judio sa dakong harap. at inihudyat ang kamay ni alejandro, at ibig sanang magsanggalang sa harapan ng bayan.
ug ang pipila ka tawo sa panon mihatag ug mga tugon kang alejandro, ang gitudlo sa mga judio sa pagpangatubang. ug si alejandro misinyas sa iyang kamot, buot untang mosulti sa pagpanalipod diha sa atubangan sa katawhan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: