Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matigas ang ulo
gahi’g ulo akong uyab
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang mga ulo
gahig ulo
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang
imo
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang ulo hindi nakikinig
gahi’g ulo
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang kanyang
ako ra ba
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang kanyang text.
sigeg paabot akoa gi ingnam gud abi ko domingo pre
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang iyong face
gahi
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang kanyang algae.
algun dia lng
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ok kapag matigas ang ulo kok
ayaw tawhan gahi nako
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagana ang kanyang panalangin
naglihok ang elevator
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang kanyang take on ito.
ambal nya kadto di sa kano
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang kanyang asawa, si ben.
bana ni nya
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang bagong salakot at itak
salakot at itak
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamumuhay dito ay ang kanyang kamatayan
pataphaw ra uy kamatay
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang kapalaran ay noong 28_1982
napta kapalaran sa april 17, 2001
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos dapat alam niya ang kanyang limitations
labi na kung layo kayo sa usag usa
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo binibigyan mo ng pansin ang kanyang kaso...
tipong nag papansin ka sa kanya kaso...
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabilang banda, ang isa ay ang kanyang sarili
surangsurang
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: kung nabigo ang boksingero na patunayan ang kanyang mga paghahabol
: si el boxeador no prueba sus afirmaciones
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya'y madaldal at matigas ang ulo; ang kaniyang mga paa ay hindi nagsisitahan sa kaniyang bahay:
(siya sabaan ug malimbongon; ang iyang mga tiil dili mahimutang sa iyang balay:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: