Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halimbawa
pananglitan
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halimbawa ng paradoks
halimbawa ng paradoks
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 mga halimbawa ng euphemism
20 halimbawa ng eupemismo
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pananabik halimbawa
nangandoy halimbawa
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halimbawa ng salita bisaya
kumain na tayo
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disekwilibriyo at halimbawa
halimbawa
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persona ng tula halimbawa
persona ng tula halimbawa
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dayalek halimbawa ng bisaya
kumain kana ba?
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng salita ng bohol
kain
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
10 halimbawa ng bulong sa visayas
10 mga pananglitan sa paghunghong sa bisaya
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
halimbawa ng tambalang salita sa cebuano
bisaya
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
halimbawa ng sinong salita at kahulugan nito
halimbawa ng sinusong salita at kahulugan nito
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa, kuan kuanon ko ikaw mapa kuan kaman
kuan kuanon ko ikaw mapa kuan kaman
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng isang salita na maaaring pagpapaikli
halimbawa ng salitang maaaring daglatin si senador aybay ng siyang anguna sa pagpupulong
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng talumpati sa graduation ng guest speaker
guest speaker graduation speech example
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ilang halimbawa ng mga ritwal o mga gawain kasangkot sa ceremonya
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pinarusahan niya ng pagkalipol ang mga bayan ng sodoma at gomorra na pinapaging abo, nang maging halimbawa sa mga magsisipamuhay na masama:
kon sa iyang paghimong abo sa mga lungsod sa sodoma ug gomorra sila iyang gihukman ngadto sa pagkawagtang ug gihimong panig-ingnan alang kanila nga magkinabuhi nga dili diosnon;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsipagsikap nga tayo ng pagpasok sa kapahingahang yaon, upang huwag marapa ang sinoman ayon sa gayong halimbawa ng pagsuway.
busa kinahanglan panglimbasugan ta ang pagsulod sa maong kapahulayan, aron walay usa kanato nga mamatay tungod sa samang pagkamasupilon.
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bagay na ito nga'y pawang naging mga halimbawa sa atin, upang huwag tayong magsipagnasa ng mga bagay na masama na gaya naman nila na nagsipagnasa.
ug kining mga butanga maoy mga pasidaan alang kanato sa dili pagpangandoy ug mga dautang butang ingon sa gibuhat nila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't kayo'y binigyan ko ng halimbawa, upang gawin naman ninyo ayon sa ginawa ko sa inyo.
kay usa ka panig-ingnan ang akong gihatag kaninyo, aron nga kamo usab kinahanglan magabuhat sama sa akong gibuhat kaninyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: