Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagjojoke lang ako
joke lang
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bait mo naman
sobrang bait mo
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sineseryoso mo naman
maninuod man ka oi
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang ganda mo naman
ang ganda mo naman
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing mo naman sumayaw
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saing lang ako dahil nag bubunganga naman si mama
saing lang ako dahil nag bubunganga nanaman si mama
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo naman ako mahal
hindi mo naman ako mahal
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang ako
maayo ra ko
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligo lang ako
cebuano
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapatulong lang ako.
malagot ka
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa'yo lang ako
ikaw ra by
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: