Results for pagkakabahagi translation from Tagalog to Cebuano

gayon sinakop ni josue ang buong lupain ayon sa lahat na sinalita ng panginoon kay moises; at ibinigay ni josue na pinakamana sa israel, ayon sa kanilang pagkakabahagi sangayon sa kanilang mga lipi. at ang lupain ay nagpahinga sa pakikipagdigma.
busa gikuha ni josue ang tibook nga yuta sumala sa tanang gisulti ni jehova kang moises; ug si josue mihatag niana ingon nga kabilin sa mga israelihanon sumala sa ilang mga bahin pinaagi sa ilang mga banay. ug ang yuta nakapahulay gikan sa gubat.

at ang mga ito'y ang mga hari ng lupain na sinaktan ni josue at ng mga anak ni israel sa dako roon ng jordan na dakong kalunuran, mula sa baal-gad na libis ng libano hanggang sa bundok ng halac, na pasampa sa seir (at ibinigay ni josue na pinakaari sa mga lipi ng israel ayon sa kanilang pagkakabahagi;
ug kini mao ang mga hari nga gilaglag ni josue ug sa mga anak sa israel unahan sa jordan padulong ngadto sa kasadpan, sukad sa baal-gad nga didto sa walog sa libano ngadto sa bukid sa halac, nga nagapadulong ngadto sa seir (ug si josue mihatag niini sa mga banay sa israel aron sa pagpanag-iya kanila sumala sa ilang mga pagkabahin;