Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakiramdam
dili ko maayo
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama pakiramdam ko
wala kong paki sa nararamdaman mo
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sama ng pakiramdam ko
pakigpulong
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pakiramdam ka
niadto ko sa among silingan
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bana ko
bana ko ni
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babae ko
babae ako
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakaiba rin ang pakiramdam
kanakon waai gid ga chat umpisa pagpanaog na
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko ay nagrereklamo ako, pa0kiramdam ko ay
kalahuya mag complain ah, daw waay ko sayang ambag kung amo sina
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na ang pakiramdam mo
hindi niya inisip ang mararamdaman ko pera lang inisip niya
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag nyu ng pansinin, masama lang ang pakiramdam ko
may pasabog lang ako
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam mo solo mo ang lugar
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap sa pakiramdam ang mag mahal
cebuano
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pakiramdam tulad ng nagtatrabaho
ga lantaw pa pro
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay isang napaka - maagang pakiramdam
ok raman gud ang closing. mag struggle jud ko ug mata ug sayo ai ��
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ay mapait, maging lantaran dahil sa harap nito, hindi ka malayo, pakiramdam mo hindi ako nangunguna
nag pasunggog-sunggod ko simo para anggan on moko
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakasakit ng aking emu ge stabilya. dahil lang sa masama ang pakiramdam ko sa aking sarili, na maaaring masira ang aming relasyon sa akin at pinapatawa ako kapag nakikita ko ang aking presensya.
bahalag sakit ang emu ge sturya naku. basta ky wla ku naka buhat og bati , nga maka guba sa relasyon nato ky aku nag libog ku nimu nganu naka ingun man ana nku
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nguni't ang pagkaing matigas ay sa mga may gulang, sa makatuwid ay doon sa mga sa pamamagitan ng pamimihasa ay nangasanay ang kanilang mga pakiramdam, upang makilala ang mabuti at ang masama.
apan ang magahing kan-onon maoy alang sa mga hamtong, alang kanila kinsang mga salabutan nabatid pinaagi sa pagbinansay sa pag-ila sa maayo gikan sa dautan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy inday, aalagaan kita ng kaunti.baka hindi ka na lang nagmamalasakit.ang pangalan ko ay pirte. sa iyong kapatawaran. batang babae mao ang aking pag-ibig didididididi papipiri motoo ko'g magpakailanman 'sanhi mayroon akong isang katulad na katulad niya ang aking morena na babae ang aking morena, ang aking morena na babae ang aking morena ay alam ko,' di ko orihinal na bisdak ngunit sa tuwing sasabihin mo "hey joe" parang pakiramdam ko sabihin
tagda sad ko gamay
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting