Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pumunta ako sa palengke
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dito ako lumaki sa manila
naa koy tan-aw
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa manila ako
wala ngang jowa eh
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na sa manila
ang tagal mo na sa maynila
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa manila madaming pera
ako ang imong gisayang
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako sa iyo
wra san imo godoy
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hepa ba mga baby sa manila?
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako sa pilian
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pala ako sayo?
wala gihapon ako crush
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry mali pala ako
makunsensiya ka naman sa knya
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako sa susunod
tagalog
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakatira ako sa jharkhand.
pagpuyo na diba
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka na sa manila tunto ka pa rin gi atay
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka naglalakbay dito sa manila or andito kana?
dili ka magbyahe digdi sa manila
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bhe wala pala ako dla n charger dito
bhe wala pala ako dla n charger didto
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genthre diaz murag madayun jud mi ani og anha sa manila gen hano gaw ronald diaz semacio
bisaya to tagalog translategenthre diaz murag madayun jud mi ani og anha sa manila gen hano gaw ronald diaz semacio
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pa study music pa ako di naman pala ako mag study
naa pa koy gitun-an nga musika, dili ko magtuon
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinaktan mo lang naman pala ako bat pina tagal mopa kapal nang mukha mo
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep safe lagi bal then tuparin mo lang lahat ng pangarap mo alam ko naman kaya mo yan. miss you bal kita kits soon dito sa manila
padayon nga luwas kanunay nga bal unya tumana ra ang tanan nimong mga damgo nga nahibal-an ko nga mahimo nimo kana. miss you bal kita kits soon here in manila
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: