Results for sakop translation from Tagalog to Cebuano

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Cebuano

Info

Tagalog

sakop

Cebuano

sakop ng panahon

Last Update: 2024-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nganong nagpa sakop mn

Cebuano

nganong nagpa sakop mn

Last Update: 2024-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang juda ay naging kaniyang santuario, ang israel ay kaniyang sakop.

Cebuano

ang juda nahimong balaan niyang puloy-anan, ang israel nahimong iyang gingharian.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at umalis doon si jesus, at lumigpit sa mga sakop ng tiro at sidon.

Cebuano

ug si jesus mipahawa didto ug mipahilit sa kayutaan sa tiro ug sidon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at pagdaka'y lumulan siya sa daong na kasama ang kaniyang mga alagad, at napasa mga sakop ng dalmanuta.

Cebuano

ug unya iyang gipapauli sila. ug sa paghisakay niya dihadiha sa sakayan uban sa iyang mga tinun-an, siya miadto sa kayutaan sa dalmanuta.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sa damasco ay binantayan ng gobernador na sakop ng haring aretas ang bayan ng mga taga damasco, upang ako'y hulihin:

Cebuano

sa damasco, ang gobernador nga ubos ni hari aretas nagpabantay sa siyudad sa damasco aron sa pagpadakop kanako,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

purihin ninyo ang panginoon, ninyong lahat na mga gawa niya, sa lahat na dako na kaniyang sakop; purihin mo ang panginoon, oh kaluluwa ko.

Cebuano

dayegon ninyo si jehova, kamong tanan niyang mga binuhat, sa tanang mga dapit sa iyang gingharian: dayegon mo si jehova, oh kalag ko.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

alamin ang ang mga aktibidad para sa iba’t-ibang programang pangkalusugan, lalo na sa nutrisyon, at mga komiteng sakop nito at suportahan ang agarang pagpapatupad ng mga ito

Cebuano

unsa ang buhaton ug kinsa ang mahimong magtinabangay aron makab-ot ang gitinguha nga kahimtang sa kahimsog sa barangay?be knowledgeable of the different activities and programs for health specially on nutrition and assist/support in the implementation of these programs

Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pagselebrar it kapistahan ni sr. san juan de bautista sa mga baybayon nga sakop it numancia, naging matawhay kalibo,aklan– sa bulig it kooperasyon it mga pumueuyo ag hugot nga pagbantay it mga otoridad, makabig nga generally peaceful ro selebrasyon it kapistahan ni sr. san juan de bautista sa mga baybayon nga sakop it it banwa it numancia. raya hay sandig man sa inisyal nga assestment it numancia pnp angot sa nasambit nga selebrasyon. suno kay pcpt. maricel guevarra, chief of police it numancia pnp nga owa sanda it nailista nga anumang insidente it pagkaeunod. naging hugot sigon ro pagbantay it katapo it mdrrmo, kapulisan kamana man ro coastguard aklan ag mga opisyales it tagsa ka barangay sa peace and order sa nasambit nga banwa. angot kara, sambilog sigon sa ginrespondehan nandang insidente hay ro pagbunggo it maintok nga baruto sa sangka nagapaligos nga bisita. naigo sigon kara ro likod ag ueo nga porsyon it biktima. kun sa siin ginpakamayad nga gindaea eon lang raya sa ospital para sa nagakaigong pagbueong. suno man kay benny apolinario, team 1 head it mdrrmo numancia nga haeos vehicular incidents ro andang ginrespodehan sa sang muhapon nga selebrasyon kahapon it nasambit nga kapistahan. ginaeuman sigon nanda nga mas pang magabuhos ro mga beachgoers makaron nga adlaw dominggo. sa kabilugan suno kay apolinario hay naging matawhay ag malinong ro andang pagselebrar it kapistahan ni s

Cebuano

Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,144,500,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK