Results for awit translation from Tagalog to Chinese (Simplified)

awit
歌曲

pag-awit
歌唱

awit ng bayung capas
bayung song capas

ang awit ng mga awit, na kay salomon.
所 羅 門 的 歌 、 是 歌 中 的 雅 歌

paanong aawitin namin ang awit sa panginoon sa ibang lupain?
我 們 怎 能 在 外 邦 唱 耶 和 華 的 歌 呢

ang iyong mga palatuntunan ay naging aking mga awit sa bahay ng aking pangingibang bayan.
我 在 世 寄 居 、 素 來 以 你 的 律 例 為 詩 歌

ako'y naging kakutyaan sa aking buong bayan, at kanilang awit buong araw.
我 成 了 眾 民 的 笑 話 ． 他 們 終 日 以 我 為 歌 曲

ang panginoon ay aking kalakasan at awit; at siya'y naging aking kaligtasan.
耶 和 華 是 我 的 力 量 、 是 我 的 詩 歌 ． 他 也 成 了 我 的 拯 救

at aking patitigilin ang tinig ng iyong mga awit; at ang tunog ng iyong mga alpa ay hindi na maririnig.
我 必 使 你 唱 歌 的 聲 音 止 息 ． 人 也 不 再 聽 見 你 彈 琴 的 聲 音

(at kaniyang ipinaturo sa mga anak ni juda ang awit sa pamamana narito, nasusulat sa aklat ni jaser):
且 吩 咐 將 這 歌 教 導 猶 大 人 ． 這 歌 名 叫 弓 歌 、 寫 在 雅 煞 珥 書 上

at si moises ay naparoon at sinalita ang lahat ng mga salita ng awit na ito sa pakinig ng bayan, siya, at si josue na anak ni nun.
摩 西 和 嫩 的 兒 子 約 書 亞 、 去 將 這 歌 的 一 切 話 、 說 給 百 姓 聽

gaya ng init sa tuyong dako patitigilin mo ang ingay ng mga taga ibang lupa; gaya ng init sa pamamagitan ng lilim ng alapaap, matitigil ang awit ng mga kakilakilabot.
你 要 壓 制 外 邦 人 的 喧 嘩 、 好 像 乾 燥 地 的 熱 氣 下 落 、 禁 止 強 暴 人 的 凱 歌 、 好 像 熱 氣 被 雲 影 消 化

aking inaalaala ang awit ko sa gabi: sumasangguni ako sa aking sariling puso; at ang diwa ko'y masikap na nagsiyasat.
我 想 起 我 夜 間 的 歌 曲 、 捫 心 自 問 ． 我 心 裡 也 仔 細 省 察