From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at di na muling nakasagot sila sa kaniya sa mga bagay na ito.
他 們 不 能 對 答 這 話
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at maririnig ng buong bayan at matatakot, at di na gagawa pa ng pagpapalalo.
眾 百 姓 都 要 聽 見 害 怕 、 不 再 擅 敢 行 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pagbubukid mo ng lupa, ay di na ibibigay mula ngayon sa iyo ang kaniyang lakas; ikaw ay magiging palaboy at hampas-lupa sa lupa.
你 種 地 、 地 不 再 給 你 效 力 . 你 必 流 離 飄 蕩 在 地 上
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at si moises ay lumabas sa bayan na galing kay faraon, at inilahad ang kaniyang mga kamay sa panginoon: at ang mga kulog at ang granizo ay tumigil, at ang ulan ay di na lumagpak sa lupa.
摩 西 離 了 法 老 出 城 、 向 耶 和 華 舉 手 禱 告 、 雷 和 雹 就 止 住 、 雨 也 不 再 澆 在 地 上 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ginawang gayon ng asawa ni jeroboam at bumangon, at naparoon sa silo, at naparoon sa bahay ni ahias. si ahias nga ay di na makakita; sapagka't ang kaniyang mga mata'y malabo na, dahil sa kaniyang gulang.
耶 羅 波 安 的 妻 就 這 樣 行 、 起 身 往 示 羅 去 、 到 了 亞 希 雅 的 家 。 亞 希 雅 因 年 紀 老 邁 、 眼 目 發 直 、 不 能 看 見
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.