From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bigo sa pagtakbo ng programang katulong (%s)
nelze spustit pomocný program (%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s
nelze vytvořit sledování sítě: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bigo sa pagsusulat ng talaksang '%s': bigo ang fwrite(): %s
nelze zapisovat do souboru „%s“: funkce fsync() selhala: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bigo ang pagreserba ng memory para sa talaksang '%s': bigo ang mmap(): %s
nelze mapovat „%s%s%s%s“: mmap() selhalo: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi matanggal ang talaksang '%s': bigo ang g_unlink(): %s
existující soubor „%s“ nelze odstranit: funkce g_unlink() selhala: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bigo ang pagbukas ng talaksang '%s' para sa pagsusulat: bigo ang fdopen(): %s
nelze otevřít soubor "%s" k zápisu: fdopen() selhalo: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bigo ang papalit ng pangalan ng talaksang '%s' sa '%s': bigo ang g_rename(): %s
nelze přejmenovat soubor „%s“ na „%s“: funkce g_rename() selhala: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: