Results for ang mga tauhan ay magaling umarte translation from Tagalog to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Danish

Info

Tagalog

ang mga tauhan ay magaling umarte

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Danish

Info

Tagalog

ang mga sumusunod na pakete ay sira:

Danish

følgende pakker er brudte:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

ang mga sumusunod na mga pakete ay pinabayaan:

Danish

følgende pakker er blevet tilbageholdt:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

ang mga sumusunod na mga pakete ay iinstolahin muli:

Danish

følgende pakker vil blive geninstalleret:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

ipapakita ang mga bersyon.

Danish

versioner vil blive vist.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

ang mga sumusunod na mga pakete ay awtomatikong pababayaan:

Danish

følgende pakker er automatisk blevet tilbageholdt:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

ilista ang mga pinagkakatiwalaang vendor

Danish

lav en liste med nøgler fra betroede udbydere

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

hindi ipapakita ang mga bersyon.

Danish

versioner vil ikke blive vist.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

hindi suportado ang mga symbolic link

Danish

\\n understøttes ikke i en klasse

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

isinasaayos ang mga pakete bago luklokin ...

Danish

prækonfigurerer pakker ...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

hindi ipapakita ang mga pagbabago sa laki.

Danish

størrelsesændringer vil ikke blive vist.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

ipakita lamang ang mga record na nabayaran na

Danish

vis kun betalte regninger.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ipakita muna ang mga balak gawin bago ito gawin

Danish

lav en forhåndsvisning af hvad der vil blive gjort, før det gøres

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

awtomatikong ayusin ang mga dependensi ng pakete kapag pinili

Danish

udred en pakkes afhængigheder automatisk, når den vælges

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

alisin ang mga di-nownload na mga package file.

Danish

fjern hentede pakkefiler

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

awtomatikong i-apgreyd ang mga paketeng naka-install

Danish

opgradér installerede pakker automatisk

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

ang mga cineo, at ang mga ceneceo, at ang mga cedmoneo,

Danish

det er keniterne, henizziterne, kadmoniterne,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

binubuklat ang mga template mula sa mga pakete: %d%%

Danish

udtrækker skabeloner fra pakker: %d%%

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

nagsisagot ang mga judio at sa kaniya'y sinabi, hindi baga magaling ang aming pagkasabi na ikaw ay isang samaritano, at mayroon kang demonio?

Danish

jøderne svarede og sagde til ham: "sige vi ikke med rette, at du er en samaritan og er besat?"

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

mapapalad ang mga mahabagin: sapagka't sila'y kahahabagan.

Danish

salige ere de barmhjertige, thi dem skal vises barmhjertighed.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sapagka't laging nasa inyo ang mga dukha, at kung kailan man ibigin ninyo ay mangyayaring magawan ninyo sila ng magaling: datapuwa't ako'y hindi laging nasa inyo.

Danish

de fattige have i jo altid hos eder, og når i ville, kunne i gøre vel imod dem; men mig have i ikke altid.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,982,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK