From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa mga anak ni levi ay apat na libo at anim na raan.
af leviterne 4.600,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at labing anim na libong tao),
og 16.000 mennesker
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anim na pu't isang libong asno,
61.000 Æsler
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at tatlong pu't anim na libong baka,
36.000 stykker hornkvæg,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang buwis na tupa sa panginoon, ay anim na raan at pitong pu't lima.
hvoraf afgiften til herren udgjorde 675 stykker småkvæg,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa mga danita na makahahanay sa pagbabaka ay dalawangpu't walong libo at anim na raan.
af daniterne 28.600, udrustede mænd;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ito yaong nangabilang sa angkan ni israel, anim na raan at isang libo at pitong daan at tatlong pu.
det var dem af israeliterne, som mønstredes, 601.730.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni juda, ay pitong pu't apat na libo at anim na raan.
de, som mønstredes af judas stamme, udgjorde 74.600.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang mga bayan na inyong ibibigay ay anim na bayang ampunan sa inyo.
det skal være seks byer, i skal afstå til tilflugtsbyer;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa mga anak ni zara: si jehuel, at ang kanilang mga kapatid, na anim na raan at siyam na pu.
af zeraiterne: je'uel og deres brødre, 690.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anim sa kanilang mga pangalan ay sa isang bato, at ang mga pangalan ng anim na natitira ay sa isang bato, ayon sa kanilang kapanganakan.
seks af navnene på den ene sten og de andre seks på den anden efter aldersfølge;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lahat ng mga angkan ng mga suhamita, ayon sa nangabilang sa kanila, ay anim na pu't apat na libo at apat na raan.
alle sjuhamiternes slægter, de af dem, som mønstredes, udgjorde 64.400.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
may anim na pung reina, at walong pung babae; at mga dalaga na walang bilang.
dronningernes tal er tresindstyve, medhustruernes firsindstyve, på terner er der ej tal.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang kaniyang hukbo at ang nangabilang niyaon, ay apat na pu't anim na libo at limang daan.
de mønstrede, som udgør hans hærafdeling, løber op til 46.500 mand.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at nabuhay si jared ng isang daan at anim na pu't dalawang taon, at naging anak si enoc:
da jered havde levet 162 År, avlede han enok;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anim na araw na inyong pupulutin; datapuwa't sa ikapitong araw ay sabbath, hindi magkakaroon.
i seks bage skal i samle det, men på den syvende dag, på sabbaten, er der intet at finde."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at ang lahat na naging araw ni jared ay siyam na raan at anim na pu't dalawang taon: at namatay.
således blev jereds fulde levetid 962 År, og derpå døde han.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anim na taong hahasikan mo ang iyong bukid, at anim na taong kakapunin mo ang iyong ubasan, at titipunin mo ang bunga ng mga iyan;
seks År skal du beså din mark, og seks År skal du beskære din vingård og indsamle landets afgrøde;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at gederoth, at beth-dagon, at naama at maceda: labing anim na bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
gederot, bet dagon, na'ama og makkeda; tilsammen seksten byer med landsbyer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at may anim na sangang lumalabas sa dalawang tagiliran niyaon; tatlong sanga ng kandelero ay sa isang tagiliran, at tatlong sanga ng kandelero ay sa kabilang tagiliran:
seks arme udgik fra lysestagens sider, tre fra den ene og tre fra den anden side.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.