Results for nag mamaganda translation from Tagalog to Dutch

nag kulit
nag skin

lahat na lang nag papakasal
thanks all who papakasal

asa dapit ka nag puyo tagalog
where do you live in tagalog

walang mga piniling nag-match
geen overeenkomende selecties

nag-timeout ang socket ng datos
datasocket verbinding verlopen

error habang nag-a-update
fout tijdens het bijwerken

nag-susulat ng extended state information
schrijven van uitgebreide statusinformatie

gumamit ng tunog kung tayo ay nag-login.
geluid afspelen bij aanmelden

walang gumagamit na nag-ngangala'ng %s
gebruiker %s bestaat niet.

patungan ng paketeng nag-match na walang bersion para sa %s
pakket-overeenkomst wordt overschreven met 'no version' voor %s

nag-expire na ang account mo; mangyaring kontakin ang inyong system administrator
uw account is verlopen; neem contact op met de systeembeheerder

may mga nag-iisip na may mga inang nagpapabuntis para lamang mapagaan ang buhay nila sa loob ng bilangguan.
sceptici denken dat moeders gewoon bewust zwanger worden om het leven in de gevangenis makkelijker te maken.

ang manunulat at blogger na si mabel rehnfeldt ay nag sabi sa kanyang blog el dedo en la llaga binahagi ang kanyang kalungkutan sa pagkaroon ng dalawang anak na babae na nagkasakit dahilan ng virus.
deze maatregel is genomen zonder rekening te houden met de verklaringen van de minister van volksgezondheid, esperanza martinez, die waarschuwde dat dit soort maatregelen in mexico en de verenigde staten de verdere verspreiding van het virus niet heeft kunnen voorkomen.

ito ay isang dvd na may dalawang dako. ikaw ay nag-boot mula sa ikalawang dako. baligtarin ang dvd at magpatuloy.
dit is een dubbelzijdige dvd. u heeft met kant twee opgestart. draai de dvd om en ga dan verder.

nag-abang naman ng resulta ang mga mamamayan sa lungsod ng tulle, kung saan naging alkalde si francois hollande:
in de stad tulle, waar francois hollande burgemeester is geweest, werd ongeduldig op de uitslag gewacht:

at mga mga babae na nag-iisip na ang pagdadalantao ay ang tanging paraan upang makatakas sila sa hatol sa kanila, gaya ng nangyari noong nakaraang hunyo, kung saan ang isang babaeng british ang nahatulan ng kamatayan at nakaligtas, dahil hindi pinahihintulutan ng pamahalaang laos ang pagpataw ng hatol sa mga nagdadalantao.
zij raakte in de gevangenis zwanger en ontsnapte aan haar executie omdat de regering in laos geen zwangere vrouw wilde executeren. volgens de britse krant daily news werd beweerd dat er sprake was geweest van kunstmatige inseminatie om zo “te zorgen voor een makkelijker tijd in de gevangenis”.