Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagiging
being
Last Update: 2017-08-17
Usage Frequency: 43
Quality:
Reference:
sikretong malupit
secretly cruel
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malupit, alipin
master
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabaligtaran ng malupit
opposite of crue
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik lang pero malupit
silent but inside the boiling po
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat na salitang malupit
conflicting words harsh
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuwento ng ang malupit na ahas
story of the cruel snake
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging malupit na hindi karaniwan
savage not average
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya malupit sa mga hayop.
he isn't cruel to animals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay masyadong malupit sa mga hayop
too cruel to animals
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit naging malupit man sa atin ang panahon
kahit naging malupit ang mundo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y humihingi sa inyung malupit na supporta
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang batas ay maaaring ba malupit ngunit ito ang batas
the law may harsh but it is the law
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: