Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two months and counting
2 years and 2 months
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still counting
still counting in tagalog
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 bottle and still counting
4 bottles and still counting in tagalog
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 years and still counting.
3 years and still counting
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still counting in love
still counting in lo
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 years and still counting of you
4 years counting of you
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 months
11 months and still counting
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
still counting in tagalog
still counting in tagalog
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on her 11 months.
on her 11 months
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
memories are still counting with you guys
still counting memories with you
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 months and 15 days left
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 years and still counting for more years working with all of you
3 years and still counting for more years to come
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope more months and years to come
i want more months and years to come with you
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano tagalog ng still counting this message is for you my beloved
6months still counting
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stole something from you and still have it
i stole something from you and still have it
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can be a good person with a kind heart and still say no
i'm proud of my heart it's been played cheated and broken but somehow still works
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since 2008 but still counting happy 14 years love you so much to you my dear and may mortal enemy
since 2008 but still counting happy 14 years anniversary to you my dear love you so much and may mortal enemy
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a woman could love you to death and still never talk to you again
i love you till death do as part of life
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it that there are woman who know that the man, married and still beats
why is it that there are women who know that the man is married, and still beats
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
i will always do 🙂 even if it hurts and still hurting. i still pray for your happiness
i will pray for your happiness
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: