Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi halata
old age
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi halata?
not obvious?
Last Update: 2014-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi halata
para di halata
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi halata sa ingles
hindi halata in english
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi halata nakakatawa ka.
are you kidding me
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi halata sa mukha mo
hindi halata
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ka pala hindi ka sinungaling
it's true that you're not a liar
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating ka na pala
english
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uy, dito ka na pala.
hey over that
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka graduate ka na pala
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(kaya ko pala hindi mag
i can't pretend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
babae pala hindi lalaki
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat pala hindi ko binili
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok na pala
ok na po pala
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala hindi siya makapag reply
that's why you take so long to reply
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagal na pala
duration
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
malapit ka na pala bumalik sa trabaho mo
you're almost done with your job
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na pala ako ang
i'm not
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: