Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aanhin ko pa ang
aanhin ko pa
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko
aanhin ko
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mo naman ang damo
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko yan
i'll change that
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aanhin pa ang damo kung wala na ang kabayo
the hero who is wounded will lift up courage
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mo pa ang damo kung patay ang kabayo
you will get more grass if the horse is dead
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo.
the grass will still grow when the horse is dead.
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mu pa ang damo kung patay na ang kabayo
what is the use of a good pasture if the horse is already dead
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daig ko pa ang lasing
you fell asleep
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paborito ko pa, ang ulam
my favorite dish
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko ang kumain sa pinanggang ginto
i will eat the roasted gold if i vomit blood
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko yan in english
i expect that in englisho
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin pa ang dama kung patay na ang kabayo
the lady will still come when the horse is dead
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susuyuin ko pa ang misis ko
what is flattery
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko ang ganda kung masama naman ako diba
i will reap the good if i am bad
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbutihin ko pa ang aking trabaho
i will improve my work even more
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at pagbubutihan ko pa ang aking trabaho
at pagbubutihan ko pa ang aking
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pina aaral ko pa ang aking mga kapatid
pina pag aral
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo
the grass will still grow when the twitter is dead
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hantin ko pa ang results kung kilan ko mkuha
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: