From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akala ko nakauwi kana sa bahay
i thought you were home
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko naka higa ka sa kama
gusto kita ng sobra sa kama
Last Update: 2025-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ikaw iba ka sa kanila
i thought you were different from them nagkamali pala ako
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko isa ka sa mga friends ko
akala ko mabuti kayong best friend nag kamali pala ako ang mga plastic nyu
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko
my whole mind
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi ka ng safe sa bahay
magandang gabe aking mahal sana naka uwi kanang safe sa inyong bahay.
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko si
i'm sorry
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko kasi _____
i thought that _____
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakauwi ka na ba
are you home
Last Update: 2024-08-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kanina pa ko nakauwi
i've been home before
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi ka ba ng maayos
ganyan ka ba talaga pag nalalasing
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta na nakauwi ka na pla
musta na nakauwi ka na pla
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawagan mo ako pag nakauwi ka na
call me once you got home
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako at nakauwi ka ng maayos
masaya ako at nakauwi ka na
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
