Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ay naka subaybay
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kahit ako ay naka off
i just live in my brother's house
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nag asawa nang maaga
ako ay nag-asawa ng maaga
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naka check in sa hotel
ako ay naka check in
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay naka buo
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay naka-disconnect
has been disconnected
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay naka pay out kana
is already pay out
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo ako mamahalin kita nang habang buhay
mamahalin din kita kung tatanggapin mo kung anu meron ako at nkaraan ko
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang labi ay naka burol
the remains are turned hill
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang camera ka ay naka open
i'm going to sleep because i'm sleepy
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakilala kita at minahal kita nang sobra
i'm happy to meet you
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin kita hangat ako ay nabubuhay
mamahalin kita hangat ako ay nabubuhay
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako ay naka sagot sa aktibidad namin sa sceines ay nag basa ako
kaya ako ay naka sagot sa activity namin sa sceines ay nag basa ako
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mami - miss kita nang higit pa sa dati
i'll miss you more than ever
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang inyong sasakyan ay naka harang sa daan
we will go through
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbibilang ng mga araw at makikita kita nang kaunti
i just want to day to keep counting till the day we will meet
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang batang lalake ay naka upo sa tabi ng babae
ironing the uniform
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay nag.babasa habang ang aso ay naka upo
read the following exsamples of action words twice
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita kita, ako ay nagulat at lumayo sa'yo
i saw you, i was surprised
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali ko ay naka depende sa pinapakita ng taong kaharap ko
my attitude depends on what they show
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: