Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang kinalaman
regret in englisn
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay walang kinalaman sa iyo
this has nothing to do with him
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay walang anuman
i ain't ni saint
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kinalaman si todd.
todd had nothing to do with this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay walang
if with
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kinalaman in english
nothing to do in english
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay walang tao
not pricessless
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aang kaibigan ay walang kinalaman sa buhay mo
i do not have time to talk to you
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay walang pag-asa romantikong
hopeless romantic
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay walang kabuluhan sa tagalog
submissive
Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay walang pag-asa na nakatuo
remembered
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay walang kaalam alam
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay walang asukal.
we have no sugar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karunungan ay walang katapusan
wisdom is infinite
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ban ka kung magpost ka ng walang kinalaman sa
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ay walang alam
love means no limit
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahay na ito ay walang
drainage pipe
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalawakan ay walang hanggan.
the universe is endless.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ay walang pinipiling tao
love doesn't choose anyone
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamangmangan sa batas ay walang dahilan
ignorance of the law excuses no one sa tagalog?
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: