Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo ako kaya
hindi nyo ako kaya
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ako kaya tuwang-tuwa
i'm so excited for mothers day
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaba kasi ako kaya ngayon
i wish i had been able to sober
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok na ako kaya mauuna na akong matulog sayo
i'm sleepy so i'll sleep with you first
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may dahilan ako kaya ako nagkaganito
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anemic ako kaya pala lagi ako inaamtok
i'm sleepy but i still have to finish you
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka maaksidente ako,kaya binitawan ko na
baka siya ay maaksidente
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ako kaya pakasalan?
bakit hndi mo ako kaya pakasalan ?
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom ako kaya kukuha ako ng makakain.
i'm hungry, so i'm going to get something to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako kaya hindi kita na replyan kaagad
busy kaya hindi kita narereplayan sorry
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nadala na ako kaya hindi ko na uuliin
but i was carried away so i will not return
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagog na ako sa pagiging ako kaya sya na muna.
are you tired? i also rest first
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pagkakagastusan ako kaya kailangan ko na ng sahod ko
hwh
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo hinayaan mo lang ako kaya lumayo na ako sa iyo
i know you just
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kayat gising pa ako kaya lumabas ako noon ng bahay
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papunta ka pa lang pabalik na ako kaya wa kang magmalaki sa akin
don't be proud of me
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
natsismis ako s school nmin n nabuntis daw ako kaya d na ako nkakapasok
i didn't go to school
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you too mama,nagsigid pa po kaya ako kaya ngunyan ko lang nahiling
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ba ako dahil kailangan mo ko o kailangan mo ako kaya mahal mo ako
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: