Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasama niya sa bahay
who is with him in the house
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang maaasahan sa bahay
ako lang ang maaasahan sa bahay
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama mo sa bahay?
sino ang kasama mo sa bahay?
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ako ang kasama niya sa exam niya
samahan ko siya sa examination niya
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama mo sa bahay ninyo
sino kasama mo sa bahay
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako ang kasama niya
hindi na ako ang kasama niya
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi. yung kasama niya sa bahay talaga.
no, it was definitely his room mate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang kasama niya para ihatid siya sa school
ihahatid q sa school ang aking anak
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahatid niya sa bahay
he takes me home
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta na doon na ako ang kasama niya
baka doon napunta
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang babae sa puso mo
dapat ako lang ang babae sanpuso mo
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang anak
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa sa bahay at wala akong makain
maliban sa delata
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nagpapaaral sa sarili ko
ako lang nagpapa aral sa sarili ko
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako lang ang inaasahan
i was the only one expected
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang bumubuhay sa limang anak ko
i'm the only one who brings my children to life
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nakakaalam yan
ako lang nakakaalam yan
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang kailangan mo.
it's me you want.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang pwedeng matawagan
i can not call you
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang hindi pa kasal sa aming magkakapatid
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: