Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako lang ang bumubuhay
ako ang bumubuhay sa pamilya ko
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ako lang mag isa
simultaneously absent
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa ang pumasok
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako lang mag isa
wanna lay with me
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang bumubuhay sa mga anak ko
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo ako lang mag isa dito
yes i am the only one here
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang bumubuhay sa limang anak ko
i'm the only one who brings my children to life
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang bumubuhay sa amin
ikaw ba ang bumubuhay samen
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mag isa
it's you
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang ako na lang mag-isa.
i'm best alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mag isa?
you are alone
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ba mag isa
ikaw kasam ang iyong mga kaklase
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakain ako mag-isa
i'm eating alone in valentine's
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama ko lang ang bumubuhay sa min magkakapatid
my mom is the only one who lives with us
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ikaw lang mag isa
why are you all alone
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang
just only me
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mag isa nag tatrabaho
who took the picture of you
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simulat sapol ako ang bumubuhay sa pamilya ko
simulat sapol ako ang bumuhay sa pamilya ko
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiwan mo lang ako mag -isa
will you leave me
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa sa bahay at wala akong makain
maliban sa delata
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: