Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako na ang tumayong ina sayo
ako na ang tumayong ina sayo
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang ang mag haaalaga sayo
this is where you get stronge
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang bibili
i'll just buy it
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na
i'll
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sige, ako na ang bahala
alright i'll take care of it
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang kusang lalayo
ako na ang kusang lalayo
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ako na ang mag aalaga sayo hanggang sa huli
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako na ang masaktan wag lang kayo
dibali ako ang makaramdam sakit wag lng ikaw
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang sasagot sa pinto.
i'll get it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang bahala sa inuming alak
i answer the wine
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang county coroner ngayon.
i'm county coroner now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang nagpaaral sa aking sarili
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo lang ako, ako na bahala sayo
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
umaasa ako na ang iyong lahat ligtas
i hope that your all safe
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na ang aking hiling ay totoo
i'll hope my wish come true
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na ang iyong okay ang aking pagmamahal
i hope you're okay my love
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat sayo pa ako na inlove
bat sayo pa ako na inlove
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na unang babati sayo ng happy happy birthday
i will be the first to greet
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: