Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na ako na lang mag isa
that i'm the only one
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ako lang mag isa
simultaneously absent
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako lang mag isa
wanna lay with me
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo ako lang mag isa dito
yes i am the only one here
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa ang pumasok
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mag isa?
you are alone
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang ang mag haaalaga sayo
this is where you get stronge
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang diyan
i'm out there
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang ka bi.
but you ah. you are still my choice. i'm just you.
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana'y ako na lang
i hope it would be me
Last Update: 2018-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang ang lalayo
i'm the one who's going away
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat pala ako na lang.
i should have
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa nag alaga sa anak ko
ako lang mag isa nag aalaga sa mga anak ko
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako lang mag isa. wala akong magulang
wala ako lang mag isa. wala nako mga magulang
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang ang inaasahan nila
i was the only one they expected
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita,ako na lang kase
i love u.sabihin mo i love you too
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiwan mo lang ako mag -isa
will you leave me
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang gana kapag ako lang mag isa in english
walang gana kapag ako lang mag isa
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na lang ang magbabakasyon diyan
tells me if i can be there i'm with us
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa sa bahay at wala akong makain
maliban sa delata
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: