Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para ako ang mag alaga
i wish i could take care of you
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang ang asawahin
mag ilocano nalang ako
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag alaga
mag vivo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niya na ako nalang ang mag aral
as it grow
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-alaga
groomer
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto sya ang mag alaga
i didn't review
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang kasi
bicol
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late mag-alaga
groomer
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lalong gaganda pag yan pag ako ang mag alaga jaan
can be jowa kita
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginoo nalang ang mag igo nimo jud!
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang ang inaasahan ng kapatid ko
i got what they were expecting
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang laging mali
ako nalang laging mali
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang pupunta dyan,
i'm just going there,
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang ang nag aaral na sa pamilya
i am the only one who is studying in the family
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magsasawa mag alaga
i'm not going to get married
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang ang nag aaral sa aming magkakapatid
of my siblings i am the fourth
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ako nalang ako nalang ulit
i'm just me again
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang ang hihiingi ng pasensya sa nasabi nila sayo
i'm the one who asked for patience
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my boyfriend kanaba or asawa kong wala powede ako nalang ang boyfriend mo
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: