Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aksidenteng nasagi ng kuryente
accidentally encountered
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi yung poste ng gate
accidentally hit by the rock
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aksidenteng naatrasan ngtrak ang poste ng kuryente
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumagsak ang poste ng kuryente
ang poste ng kuryente ay natumba
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagcrack ang poste ng kuryente
the power pole sparked
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka matumba ang poste ng kuryente
you might fall there
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga poste ng kuryente ay natumba
power pole fell
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ng sasakyan
aksidenteng nasagi ng sasakyan
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi
accidentally
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ang cable wire
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidente niyang nasagi ang kawad ng kuryente
the power wire accidentally went through
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ang motor cycle
the motor cycle was accidentally run
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasunog na wire ng poste ng kuryente
burnt electric pole
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ang baso at natapon ang beer
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi at nabasag
accidentally broken and shattered
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi sa pinto
accidentally passed through the corner of the door
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi and side mirror
english nasagi ang side meror in golefcar red
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aayos ng poste ng kuryente nakaharang sa daan
nag aayos ng kuryente
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi at nagka scratch
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi at nahulog in english
accidentally passed through and fell in english
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: