Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam kong mahal mo ako
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kung mahal mo na rin ba ako
i know you love me
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo na ako agad
mahal mo na ako agad agad
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahal mo rin ako,
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo na naman ako
you make me fall in love
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agad agad mahal mo na ako?
you love me right away
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at mahal mo rin ako
salamat at mahal m0 ak0
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko alam kong mahal nya bha ako.
diko alam kong mahal nya bha ako..
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako perpekto pero alam kong mahal mo ako
im not perfect but i don't think it
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin mahal mo pa rin ako
b'laan
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi mahal mo na ako
i thought you wanted me
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang sayo kong mahal mo ako
i love you
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong mahal mo ako
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong ako ang mahal mo
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo na mahal mo ako
prove that you love me
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong mahal mo q di ka ganyan
i love you so q in
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal mo na ako agad kakilala mo plang sakin
you love me right away you know me
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong mahal mo ako hindi mo ako ilalagay sa kapahamakan
if you love me you won't hurt me
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo na kasi kung mahal mo ako
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalis na rin ako eh
pakisali na rin
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta mo na lang rin ako sa mama at papa mo
hinge lang ako nang tulong
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: