Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam mo
you will know
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo.
mahal kita higit pa sa alam mo
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hndi ko alam anu yan hon
ganun ba yon
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hind ko alam.
i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: alam mo.
: maaram ka na
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ko alam kung nag sign na siya
i don't know where to start
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hindi ko alam.
i had no idea.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko alam?
why do i?
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ko siya daan dang
bacolod translation to tagalog
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ko pa na received
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko alam mo lahat
you're so funny
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam yan baka ikaw alam mo
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akala ko alam mo may asawa siya
tell me how am i supposed to live
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na nakakahiya hndi ko matatanggal ang gift
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit siya ang pinili mo hndi ako bakit
why did you choose me
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ko babaguhin sarili ko dahil sa sainyo
don't ever change yourself for someone
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mag ponta sa lugar na hndi ko pa napontaahan
are you avoiding me, just tell me
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ugaling tumanggap ng pera sa iba tao na hndi ko pa gaanung kilala
i have not yet received the money to another person, i do not know yet
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: